意見は違って当たり前(It's natural to have different opinions)


じっくり比べてみたら右手と左手は違います。指のかたち、爪の大きさ、関節の太さやしなり具合。自分の手でさえ違うのですから、人がみんな違うのは自然なことです。意見が違う、意見が合わない、というのも当然のことです。
家族だから、同じコミュニティに属しているから、友達だから、恋人だから、同じ会社で一緒に働く者同士だから。たったそれだけの理由でみんなの意見が一致するなど、あり得ない話です。


自分一人だけ、意見の違いを指摘されたとしても、気にする必要はありません、無理に合わせるほうが不誠実で、関係を歪ませてしまいます。
人はみな違い、それぞれ意見も違います。この前提をつくってしまうほうが、コミュニケーションはうまくいきます。意見が食い違ったとき、一大事のごとくあわてふためかずとも済むでしょう。


注意したいのは、たとえ意見が対立しても、そのことで相手を嫌ってはならないということです。くれぐれも過剰反応してはいけません。その人の意見と人格はわけて考えれば、過ちを防ぐことができるでしょう。
仲良しではなく、気も合わないけれど、つきあいは続けていく。
そんな間柄を受け入れるのも、大人の知恵だと思います。


英訳(English translation)


If you compare it carefully, the right hand and the left hand are different. The shape of the fingers, the size of the nails, the thickness of the joints and the degree of flexibility. It's natural for everyone to be different, because even their own hands are different. It's no wonder that they disagree and disagree.
Because they are family members, they belong to the same community, they are friends, they are lovers, they are people who work together in the same company. It's an unlikely story that everyone agrees for just that reason.


If you're the only one who points out a disagreement, don't worry, it's more dishonest and distorts the relationship.
Everyone is different and each has a different opinion. Communication works better if you make this premise. If you disagree, you won't have to rush like a big deal.


It's important to note that even if you disagree, you shouldn't hate the other person. Don't overreact. If you think about the person's opinion and personality separately, you can prevent mistakes.
I'm not a good friend and I don't feel like it, but I will continue to interact with them.
I think it is the wisdom of adults to accept such a relationship.

×

非ログインユーザーとして返信する